"عرض الزواج" - Translation from Arabic to German

• Antrag
• ist die Braut

Ich erinnere mich an den Tag, als Jeannie sagte, sie habe einen Antrag erhalten.
أتذكر ذلك اليوم الذي أخبرتنا فيه جيني لأول مرّة انه تم عرض الزواج عليها

Der Idiot erzählte mir, dass er über den Antrag geschwatzt hat.
كلا,كلا إنه على ما يرام لقد أخبرني الأبله عن إفشاء السر بشأن عرض الزواج

Ja, Renee Perry hatte lange auf einen Antrag gewartet.
نعم رينيه بيري قد انتظرت وقتا طويلا لأجل عرض الزواج

Mitten in seinem romantischen Antrag tauchte die Polizei auf, um ihn wegen einer Leiche zu befragen, die auf der Baustelle gefunden wurde.
في منتصف عرض الزواج الكبير الرومانسي أتت الشرطة لتسأل عن جثة ما وجدوها في موقع البناء

Hallo, ich würde mir gern "Selbst ist die Braut" ausleihen.
مرحبا, أود أن أستأجر فلم عرض الزواج

Ich muss versuchen, dich und meine Mom davon abzuhalten meinen Antrag zu zerstören.
انا يجب ان اوقفك انتى و امى من تدمير عرض الزواج الخاص بى

Deine Einmischung hat Mary den einzigen vernünftigen Antrag, den sie je erhalten wird, gekostet.
قد كلّفَ "ماري" عرض الزواج الائق الوحيد الذي ستحصل عليهِ أبداً

Ich habe mich gefragt, wieso Sie meiner Mutter einen Antrag machten?
ما الذي جعلك تقرر عرض الزواج على أمي؟

Aber als Audrey Todds Antrag ablehnte, vor diesen vielen Jahren...
ولكن حين رفضت "اودرى" عرض الزواج من "تود" من هذه السنوات الماضية

Dass du den Antrag nicht durchziehen musst,
أنه لن يكون عليك المضي في عرض الزواج

Ich hab so viele Ideen für den Antrag.
فكرتُ بأفكارٍ كثيرة بخصوص عرض الزواج.

Ich habe deinen Antrag.
لدي عرض الزواج الذي تريده

Nun, was den zweiten Antrag betrifft...
بخصوص عرض الزواج الثاني

So wie Sandra Bullock in Selbst ist die Braut.
مثلما حدث ل(ساندرا بولوك) في ذلك الفيلم (عرض الزواج)