| Polizeifunk. Bitte Identifizieren Sie sich. | Open Subtitles | هذه موجة راديو خاصة بالشرطة رجاء عرف عن نفسك |
| Identifizieren Sie sich. | Open Subtitles | عرف عن نفسك الان - أصغ الي يا سيد القطار - |
| - Ich weiß nicht. - Jumper drei, Identifizieren Sie sich. | Open Subtitles | لا أعلم المركبة 3 رجاء عرف عن نفسك |
| Er wusste von dem Abendessen, von dem Sie ausgeschlossen wurden. | Open Subtitles | لقد عرف عن العشاء الذي لم تتم دعوتك اليه |
| Identifiziere dich. | Open Subtitles | عرف عن نفسك |
| Also wusste er von den Diamanten, bevor wir auf sie stießen. | Open Subtitles | إذن, فقد عرف عن الألماسات قبل أن نعثر عليها |
| Colonel Stevens, US Army. ldentifizieren Sie sich. | Open Subtitles | هنا الكولونيل [ستيفنز] من الجيش الأميركي عرف عن نفسك |
| Jumper drei, hier spricht die Kontrolle. Identifizieren Sie sich. | Open Subtitles | المركبة 3, هنا السرب عرف عن نفسك. |
| Identifizieren Sie sich, Soldat. | Open Subtitles | عرف عن نفسك أيها الجندى |
| Repräsentant des Torchwood-Archivs. Identifizieren Sie sich. | Open Subtitles | وأنا أمثل تورشوود عرف عن نفسك |
| Identifizieren Sie sich! Identifizieren! | Open Subtitles | عرف عن نفسك عرف |
| - Sir, bitte Identifizieren Sie sich. | Open Subtitles | سيدي، عرف عن نفسك |
| - Scannen. Identifizieren Sie sich. - Sarah Connor. | Open Subtitles | ـ المسح الضوئي، عرف عن نفسك ـ (سارة كونور) |
| - Er wusste von Bishop, bevor er kam? - Er spielte den Dummen. | Open Subtitles | لقد عرف عن"بيشوب" قبل أن يأتى هنا وتظاهر بعدم المعرفة. |
| Er wusste von Priscilla. | Open Subtitles | عرف عن (برسيلا) |
| Woher wusste er von der Beerdigung? | Open Subtitles | كيف عرف عن الجنازة ؟ |
| Dein Royce war Teil der Ermittlungen. Also wusste er von Beginn an von dem Schatz. | Open Subtitles | وكان صبيّكِ (رويس) ، جزء من التحقيق لقد عرف عن الكنز منذ البداية |
| Stehen bleiben! ldentifizieren Sie sich! | Open Subtitles | توقف عندك ، عرف عن نفسك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 