Heiligabend ist in sechs Tagen. Die zählen auf uns. | Open Subtitles | عشية الكريسمس بعد 6 أيام إنهم يعتمدون علينا |
Danke für die Einladung, aber es ist Heiligabend und den will ich mit meinen Kindern verbringen. | Open Subtitles | شكرا على الدعوة لكنها عشية الكريسمس و أريد أن أقضيها مع أولادي |
Lloyd, obwohl heute Heiligabend ist, sollst du wissen, ich wäre nirgendwo lieber als hier, um meinem besten Freund das Kacka wegzuwischen. | Open Subtitles | لويد بالرغم من انها عشية الكريسمس اريدك ان تعلم انه لايوجد مكان افضل من هنا يجعلني سعيد |
Nach Heiligabend sollten wir fordern, dass Paige mit uns zu Abend isst. | Open Subtitles | أعتقد أنه في عشية الكريسمس يجب أن نطلب بأن تتناول (بايج) العشاء معنا |
Terry und ich verbringen Heiligabend mit dir. | Open Subtitles | أنا و (تيري) سنقضي عشية الكريسمس معك |