Meinst du von der Feuernation besiegt zu werden, oder den ganzen Weg zum westlichen Lufttempel laufen zu müssen? | Open Subtitles | أتعنين الصفعة القوية التي تلقيناها من عشيرة النار أو المشي طوال الطريق إلى معبد الهواء الغربي ؟ |
Was sollte ich anderes vom faulsten Menschen der Feuernation hören. | Open Subtitles | ماذا أتوقع أن اسمع من أكسل رجل في عشيرة النار |
- Mein Name ist Zuko. Kronprinz der Feuernation. Zumindest war ich das. | Open Subtitles | اسمي زوكو و أنا الأمير المتوج لعرش عشيرة النار أو على الأقل كان يجب أن أكون |
Es ist eine Ehre sie im sichersten Gefängnis der Feuernation zu begrüßen. | Open Subtitles | إنه لمن الشرف أن ألتقي الشخصية التي يضرب بها المثل في عشيرة النار |
Wir sind irgendwie zu einem Gefängnis der Feuernation gegangen. | Open Subtitles | لقد ذهبنا نوعاً ما إلى سجن في عشيرة النار |
Das ist nicht wegen dir, das ist wegen der Feuernation. | Open Subtitles | توقفي هذا ليس عنكِ, هذا عن عشيرة النار |