"عشّها" - Translation from Arabic to German

• das Nest

Sie will nicht, dass die Jungen flügge werden, das Nest verlassen und selbst fliegen lernen.
النظرية أنهـا لا تريد لفراخها الصغار أن يغادروا عشّها! محاولين أن تكون لهم أجنحتهـم الخاصة، وأشـياء من هذا القبيـل

Ein Vogel sollte das Nest erst verlassen, wenn er fliegen kann, Sarman.
الطيور حديثة الولادة لا يجب ... عليها أن ترحل عن عشّها جتى تكون قادرة (على الطيران يا (سارمان