"عصير تفاح" - Translation from Arabic to German

    • Apfelsaft
        
    • Apfelwein
        
    Wenn dir "AnnaBeths Apfelsaft" so wichtig war, hättest du darum kämpfen müssen! Open Subtitles اذا اردت حقا عصير تفاح أنابيث كان ينبغي ان تحاربي لإجله
    Das ist mir bewusst, aber meine Sicherheitsbedenken sind nach dem zweite Apfelsaft völlig unwichtig. Open Subtitles أدرك هذا، لكن المخاوف الأمنية لم تعد مهمة بعد تناولي لكأسي عصير تفاح.
    Was du da hast. Apfelsaft. Cola. Open Subtitles مهما كان ما ستشربه عصير تفاح, كولا, بيرير
    Und ich weiß auch noch, dass ich AnnaBeths Apfelsaft verkaufen wollte, aber du hast gemeint, dass das zu verwirrend für die Kundschaft wäre! Open Subtitles اذكر اذكر ايضا رغبتي في تقديم عصير تفاح أنابيث لكنك قلت
    Das ist Apfelwein. Open Subtitles لهذا السبب هذا عصير تفاح
    Ich meine, es sind nur Apfelsaft und Kekse, aber sie ist verrückt danach. Open Subtitles أجل. أعني، هي مجرد عصير تفاح وكعك، لكنها متحمسة للأمر.
    Ich meine, es gibt Orangensaft, es gibt Apfelsaft, wo ist der Bananensaft? Open Subtitles اقصد لديهم عصير البرتقال انت لديك عصير تفاح اين عصير الموز ؟
    Wir haben Apfelsaft, wenn Sie den mögen. Open Subtitles مهلاً، ثمة عصير تفاح هنا، لو يعجبك ذلك
    Hab ich nicht. Das war Apfelsaft von vorhin. Open Subtitles لم أفعل، هذا عصير تفاح سقط من قبل
    Vor allem Wodka... aber vielleicht war noch Apfelsaft oder so drin. Open Subtitles أعني غالباً ما يكون "فودكا", أعني متأكده هُناك عصير تفاح في مكانٍ ما
    Das ist bloß Apfelsaft. Nein, es ist Whisky. Open Subtitles إنه عصير تفاح في الواقع، كلا، إنه ويسكي
    Er hat Apfelsaft, er kommt klar. Open Subtitles أذا لديكم عصير تفاح سيجعله على ما يرام
    - Das ist Apfelsaft. Open Subtitles هذا عصير تفاح - أستطيع القراءة -
    Das ist nur Apfelsaft. Open Subtitles هو مجرد عصير تفاح ؟
    Ich habe Apfelsaft gekauft. Open Subtitles لقد جلبت عصير تفاح جديد
    Blau. Wand. Apfelsaft. Open Subtitles عصير تفاح الحائط الأزرق.
    - Hast du Apfelsaft? Open Subtitles هل يوجد عصير تفاح ؟ -
    - He, gehn wir 'nen Apfelsaft holen. Open Subtitles - إدي، دعنا نصبح عصير تفاح.
    Ich habe Apfelsaft. Open Subtitles لدى عصير تفاح
    Das ist Apfelsaft. Open Subtitles إنه عصير تفاح
    Ein Humpen von Beans bestem, geheimen Apfelwein. Open Subtitles حارس عصير تفاح (بين) السري.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more