Wer weiß, ob die Todesstrafe dann noch existiert? | Open Subtitles | و من يعلم إن كان سيكون هناك عقوبة إعدام حتى حين ذلك |
Und als Gegenleistung bekommt er die maximale Strafe, ohne Möglichkeit auf Bewährung, ohne Todesstrafe. | Open Subtitles | وبالمقابل، يطلب أن نقلل عقوبته حإفراج مشروط، دون عقوبة إعدام |
Hören Sie, Sie Genie. Für Mord an einem Bundesagenten erwartet Sie die Todesstrafe. | Open Subtitles | أنظر، يا عبقري قتل عميل فدرالي، أنت تنظر في عقوبة إعدام |
Besondere Umstände werden in Form der Todesstrafe umgesetzt. | Open Subtitles | الظروف الخاصة تترجم إلى عقوبة إعدام |
Es gibt keine Todesstrafe im Staat New York. | Open Subtitles | بالمناسبة، لا توجد عقوبة إعدام في ولاية "نيويورك". |
Es gibt keine Todesstrafe auf Krypton. | Open Subtitles | لا توجد عقوبة إعدام على كريبتون |
Über Todesstrafe ohne Verhandlung. | Open Subtitles | عقوبة إعدام بلا محاكمة |
Nein, aber Don Self wird sicherstellen, dass du den Rest deines Lebens in einer annehmbaren Anlage verbringst, in der es keine Todesstrafe gibt. | Open Subtitles | كلاّ، ولكن سيحرص (دون سِلف) أن تمضي بقيّة عمرك في سجن محترم دون عقوبة إعدام |
Keine Todesstrafe. | Open Subtitles | بدون عقوبة إعدام. |
Diese Arbeit ist im Grunde eine Todesstrafe. | Open Subtitles | هذا العمل عقوبة إعدام فعليه. |