Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"علمته كل" - Translation from Arabic to German
-
Ich habe ihm alles
| Ja. Ich habe ihm alles gezeigt. | Open Subtitles | أنا علمته كل شيء، أعطيته كل حركاته |
| - Ich habe ihm alles beigebracht. | Open Subtitles | انا علمته كل شيىء يعرفه دريد. |
| Ich habe ihm alles über meinen Club beigebracht: | Open Subtitles | علمته كل شىء عن الملهى |
| Ich habe ihm alles was er weiß beigebracht. | Open Subtitles | علمته كل ما يعرفه |
| Ich habe ihm alles beigebracht, was er weiß. | Open Subtitles | علمته كل ما يعرفه. |