"على أخيك" - Translation from Arabic to German

    • deinem Bruder
        
    • Ihren Bruder
        
    • gegen deinen Bruder entschieden
        
    Dasselbe, was du in der Nacht an deinem Bruder rochst. Open Subtitles الشيء نفسه الذي شممته على أخيك تِلك اليلة
    Und an deinem Bruder würde sie albern aussehen. Open Subtitles وعلاوة على ذلك، هذه قد تبدو سخيفة على أخيك
    Das willst du deinem Bruder nicht antun. Open Subtitles لا تود أن ترى شروق الشمس على أخيك
    Eine große Wut ist am Werk. Sie hat Gewalt über Ihren Bruder. Open Subtitles الغضب العظيم إنه يعمل، إنه يسيطر على أخيك
    Ich soll auf Ihren Bruder aufpassen, weil er Ihre Hilfe nicht annehmen würde? Open Subtitles إذاً، تريد مني أن احرص على أخيك لأنه لن يقبل بمساعدتك؟
    Wie war der Name des Dämons, für den du dich gegen deinen Bruder entschieden hast? Open Subtitles {\pos(195,240)} ما اسم الكائنة الشريرة و التي فضلتها على أخيك ؟
    (SPRICHT JAPANISCH) Wie war der Name des Dämons... (AUF JAPANISCH) ...für den du dich gegen deinen Bruder entschieden hast? Open Subtitles {\pos(195,230)} ما اسم الكائنة الشريرة التي فضلتها على أخيك ؟
    Sag "Hallo" zu deinem Bruder. Open Subtitles القِ التحية على أخيك
    Sag mir, Aurora. Bist du deinem Bruder Tristan schon begegnet? Open Subtitles أخبريني أمرًا يا (أورورا)، أتعرفت على أخيك (تريستن)؟
    Sie sollten Ihren Bruder einschläfern lassen. Hab ich schon versucht. Open Subtitles ألا تريد السيطرة على أخيك ذاك؟
    (Dean) Wir finden Ihren Bruder. Open Subtitles سنعثر على أخيك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more