"على أمننا" - Translation from Arabic to German

• Sicherheit

Die Vorrechte von Leuten wie Dick Cheney tragen nicht zur Sicherheit der Nation bei.
سلطات الأشخاص مثل ديك تشيني لا تحافظ على أمننا القومي.

Unabhängig davon erkenne ich an, dass manchmal außergewöhnliche Maßnahmen erforderlich sind, um unsere Sicherheit zu gewährleisten.
أنا أعرف بأن التدابير الاستثنائية مطلوبة في بعض الأحيان للحفاظ على أمننا

Die uns drinnen Sicherheit gibt und die Zombies draußen hält.
يحافظ على أمننا في الداخل و يبقي الزومبي خارجاً

Ich sehe sie als eine Bedrohung der nationalen Sicherheit an, und ich werde... von Tür zu Tür gehen, aber ich werde die Amerikaner überzeugen und die Waffen wegschaffen.
أعتبرهم تهديداً على أمننا القومي... وسأطرق باباً باباً إن أضطررت... ولكني سأقنع أمريكا أنني محق، وأنني سأجمع الأسلحة.

In den Bezirken des Landes, klein und groß, die diese Änderung durchgesetzt haben, stellten sich die Befürchtungen oft als unbegründet heraus und werden weit überwogen von den großen Nutzen für die Gesundheit und Leistungsfähigkeit, und unsere gemeinsame öffentliche Sicherheit.
وفي مختلف المناطق عبر البلاد، كبيرة كانت أو صغيرة، والتي تطبق هذا التعديل، وجدوا أن تلك المخاوف لا أساس لها في الغالب ولا تذكر مقارنة بفوائدها العظيمة على صحة الطالب ومردوده في الفصل وكذا على أمننا العام الجماعي.