"على الأقل إنه" - Translation from Arabic to German

• Wenigstens ist er

Wenigstens ist er dort sicher, und es passt einer auf ihn auf.
حسناً، على الأقل إنه بمكان آمن، أقّله أحداً يراقبه

Er ist erstmal an den Schreibtisch gefesselt, aber, naja, Wenigstens ist er wieder auf den Beinen.
إنه أفضل. إنه يجلس على مكتب في الوقت الراهن، ولكن، على الأقل إنه متواجد في الأنحاء.

Wenigstens ist er kleiner als ein Fön. Es ist meine Schuld.
على الأقل إنه أصغر من مجفف الشعر

- Wenigstens ist er attraktiv. - Er ist süß, nicht wahr?
على الأقل إنه وسيم إنه لطيف أليس كذلك ؟