"على الرمز" - Translation from Arabic to German

• den Code
• den Kode

Jemand sucht nach uns, in der Hoffnung, wir würden den Code erhalten.
شخص يبحث عنا , على أمل أننا سنحصل على الرمز

Also, du gibst den Code ein und sie ist entschärft.
إذا , أنت تضغط على الرمز , و تتعطل فاعليتة

Dann hab ich entweder den Code, oder deine Familie ist tot.
بعدها اما سأحصل على الرمز او ان عائلتك ستموت

Die Tastaturen arbeiten nicht. - Aber die Membran könnte den Code erkennen.
لوحة المفاتيح لا تعمل - لكن ربما يتعرف الغشاء بأسفلها على الرمز -

Sie auch. Knacken Sie den Kode.
هؤلاء الرجال محترفون و انت ايضا تعرف على الرمز

Gibst du den Code noch mal ein und drückst "Zuhause", ist der Alarm an.
"تضغطُ على الرمز مجددا وبعدها إضغط "مكوث إنه مفعل

General, egal was passiert ohne den Code schaltet sich SETH in 8 Stunden ab.
... جنرال، مهما يحدث إذا لم يحصل "سيث" على الرمز خلال ثمان ساعات فسيُغلق و"أنلسولس" سينقطع إتصالهم

Hast du den Code schon? Den können wir rauskriegen.
-هل حصلتِ على الرمز حتّى الآن؟

So haben unsere Ganoven den Code erhalten.
-بتلك الطريقة حصل اللص على الرمز

- Dixon, ich habe den Code!
-ديكسون , لقد حصلت على الرمز

"Besorgt den Code!"
"احصلوا على الرمز!"

- Vielleicht kriegt McClane den Kode.
لا جو سننتظر ربما حصل ماكلين على الرمز