"على الشخص الخطأ" - Translation from Arabic to German

    • den Falschen
        
    • an der falschen Person
        
    Ihr habt den Falschen eingesperrt! Open Subtitles أنت قبضت على الشخص الخطأ أنا لست من هنا
    Schnauze, du hast den Falschen erwischt! Open Subtitles لقد حصلت على الشخص الخطأ انه هنا -انه خطأ يا فتى
    - Die Bullen haben den Falschen. Open Subtitles -وبغض النّظر عن وجهة نظرك .. فالشرطة قبضت على الشخص الخطأ
    Man hat den Falschen verhaftet. Wie hieß er noch? Open Subtitles لقد قبضوا على الشخص الخطأ ,ما أسمه ؟
    Ich benutzte deine Probe an der falschen Person. Open Subtitles استخدمت العينة الخاصة بك على الشخص الخطأ. عفوا؟
    Ich sage Ihnen, Sie haben den Falschen Kerl. Open Subtitles أؤكد لك أنكم قبضتم على الشخص الخطأ
    - Kumpel, ich glaube, Sie haben den Falschen. Open Subtitles أعتقد بأنك حصلت على الشخص الخطأ لقد كنت أنت!
    Sie haben den Falschen! Open Subtitles لقد قبضتم على الشخص الخطأ
    Aber Ihr verurteilt den Falschen Menschen. Open Subtitles أنت تحكم على الشخص الخطأ
    Sie haben den Falschen Mann. Open Subtitles إنّكم قبضتم على الشخص الخطأ.
    - Ihr habt den Falschen Mann. Open Subtitles - انك حصلت على الشخص الخطأ
    Ich glaube, du bist verbittert und lässt es an der falschen Person aus. Open Subtitles أعتقد أنّ كلامك لاذع وتصبّين غضبك على الشخص الخطأ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more