Er wusste genau, wo er jederzeit sein musste, um die Kameras zu meiden. | Open Subtitles | علموا بالظبط أينما يريدون أين يكونوا طوال الوقت كي لا يظهروا قد على الكاميرات |
Es mag anfangs ungewohnt sein, sogar echte Politiker müssen sich erst an die Kameras zu gewöhnen. | Open Subtitles | قد يبدو الأمر غريباً في البداية، لكن... حتى السياسيين المحرفين يواجهون... مشكلة في الإعتياد على الكاميرات |
Es wäre super, wenn Sie sich so viel wie möglich den Kameras zeigen könnten. | Open Subtitles | إذًا، انظر. إن كان بإمكانك أن تظهر على الكاميرات بقدر الإمكان، فهذا سيكون رائعًا. |
Sie werden Martin leicht dran kriegen aber sie wollen die Sache mit den Kameras von Snyder nicht weiter verfolgen. | Open Subtitles | سوف يتساهلون مع (مارتن)، لكنّهم لا يُريدون مُقاضاة المُدير (سنايدر) على الكاميرات غير القانونيّة... |
Der Dieb hat lediglich die Kameras in diesem Raum hier geschwärzt. | Open Subtitles | تلك هى الغرفة الوحيدة التي عتم فيها السارق على الكاميرات |
Ihr seid auf dem Übungsplatz, aber die Kameras zeigen euch nicht an. | Open Subtitles | أراكم في ساحة التدريب، لكنكم لا تظهرون على الكاميرات. |
Ich wurde gefilmt? | Open Subtitles | - على الكاميرات ؟ لامشكله |
Ich wurde gefilmt? | Open Subtitles | - على الكاميرات ؟ |
Aber nicht, wenn sie sich weiter mit ihm vor die Kameras stellt. | Open Subtitles | لكن ليس وهي لا تزال تظهر على الكاميرات معه |
Bring sofort die Kameras online. Ja, Ma'am. | Open Subtitles | احصل على الكاميرات على الفور نعم، يا أماه |
Manchmal, in der Nacht, frage ich mich, ob du mich über die Kameras beobachtest. | Open Subtitles | أحيانًا في المساء أتساءل إن كنت تشاهدني على الكاميرات |