"على الهواء مباشرة من" - Translation from Arabic to German

• live aus

Sobald wir Zugang haben, werden wir live aus dem Gebäude berichten.
ولكن حالما يسمح لنا بالدخول سنذيع لكم على الهواء مباشرة من داخل المبنى

Nur noch eine Sache. " live aus New York, es ist i
"على الهواء مباشرة من نيويورك، فمن ليلة السبت!"

Ja, ich bin Gail Abernathy McCadd und neben mir sitzt mein A-cappella-Kollege John Smith und wir senden live aus der Carolina University.
أجل , أنا غايل أبرناثي مكاد و على يميني زميلي السابق في الغناء الصوتي جون سميث و نحن على الهواء مباشرة من جامعة كارولاينا

live aus dem New Yorker Krankenhaus,
على الهواء مباشرة من مشفى "نيويورك"

Hier ist Julien Marshall, live aus dem New-New-York-Hospital.
معكم (جوليان مارشال)... على الهواء مباشرة من مستشفى (نيويورك).