"على تلك القضية" - Translation from Arabic to German

• an dem Fall
• an diesem Fall

Sie wussten es nur nicht. Niemand arbeitete mehr an dem Fall als ich.
لم يعمل أحد على تلك القضية أكثر مني

Ich habe zwei Jahre an dem Fall gearbeitet.
عملت على تلك القضية لعامين

Die Sache ist, jeder hier arbeitet an diesem Fall.
هذه ليست الفكرة ، الفكرة هى أن كل شخص فى هذه الشركة يعمل فقط على تلك القضية

Willst du mit mir an diesem Fall arbeiten, oder nicht?
هل تود العمل على تلك القضية معي أم لا ؟