| Es wird zwar niemand weiter interessieren, aber ich würde gern deinen Freund kennenlernen. | Open Subtitles | اعتقد بأنه لايوجد احد هنا مهتم بك لكني حقاً اريد ان اتعرف على صديقك |
| Das wird mir etwas Zeit geben, deinen Freund Mr. Locke etwas besser kennenzulernen. | Open Subtitles | ذلك سيعطينى الفرصة للتعرف على صديقك سيد لوك أكثر |
| Um dir zu helfen, undercover deinen Freund zu finden. | Open Subtitles | ..ماذا ،لأساعدك على العمل متخفياً ومساعدتك في العثور على صديقك |
| Sie können jetzt nach Ihrem Freund sehen. | Open Subtitles | شكرا لك - يمكنك ان تذهبى الان لتطمئنى على صديقك |
| Vielleicht sollten Sie lieber mal nach Ihrem Freund schauen. | Open Subtitles | ربما يجب أن تذهب للإطمئنان على صديقك |
| Ich bin mir nur bei deinem Freund Weston nicht so sicher. | Open Subtitles | نعم ، أنا فقط غير مطمئنة على صديقك (ويستون) |
| Dein Charme scheint bei deinem Freund Sonny nichts mehr zu bringen. | Open Subtitles | نفذ سحرك بالفعل, أعتقد على صديقك (سوني) |
| Sag mir, was ich wissen muss, Ben, oder ich knall deinen Freund ab. | Open Subtitles | أخبرني بما أحتاج أن أعرف يا (بن)، وإلاّ سأطلق النار على صديقك. |
| Nein, ich nenne deinen Freund nicht einen Verlierer. | Open Subtitles | كلا، فأنا لا أطلق على صديقك إنه خاسر. |
| Die haben deinen Freund erschossen. | Open Subtitles | على اية حال هم اطلقوا النار على صديقك |
| Ich habe vorhin zufällig deinen Freund getroffen. | Open Subtitles | اتعلمين، لقد مررت على صديقك في الصباح |
| Ich schätze, ich habe deinen Freund falsch eingeschätzt. | Open Subtitles | أعتقد أنني أخطأت في الحكم على صديقك |
| Äh, Mick Mike, willst du uns deinen Freund vorstellen? | Open Subtitles | ميك مايك هل ستعرفنا على صديقك هذا |
| Das mit Ihrem Freund tut mir leid. | Open Subtitles | أنا آسف على صديقك. وأنا... |
| Das mit Ihrem Freund tut mir Leid. | Open Subtitles | آسف على صديقك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 