"على طول الوقت" - Translation from Arabic to German
-
die ganze Zeit
Diese Philosophie war die ganze Zeit die Basis meines Studiums in Afrika. | TED | دعمت هذه الفلسفة دراساتي على طول الوقت الذي درستُ فيه في أفريقيا. |
Um Lachen zu verstehen, müssen wir einen Körperteil betrachten, den Psychologen und Neurowissenschaftler wenig beachten: den Brustkorb. Auf den ersten Blick nicht so faszinierend. Wir benutzen ihn aber alle die ganze Zeit. | TED | لا أدري. و الآن لتستوعبوا فكرة الضحك، لابد أن تنظروا إلى جزء من الجسد كثيرا ما يهمله الأطباء النفسيون و علماء الأعصاب ألا و هو القفص الصدري، حيث لايبدو ملفتاً للإنتباه بشدة، و لكن في الواقع أنتم جميعا تستخدمونه على طول الوقت. |