"على قصة شعر جديدة" - Translation from Arabic to German

• einen neuen Haarschnitt
• eine neue Frisur

Selbst, wenn Sie einen neuen Haarschnitt haben.
حتى لو حصلت على قصة شعر جديدة

Ich bin bestürzt darüber, dass der Postbote eine neue Frisur hat:
أنا مستاء أن رجل البريد حصل : على قصة شعر جديدة

Ich schätze, das bin ich doch nicht. Ich ließ mir nur eine neue Frisur machen.
حصلت على قصة شعر جديدة فقط