Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"على مذابح العلم" - Translation from Arabic to German
-
auf den Altären der Wissenschaft
| Wir brandmarken eure Preferiti und opfern sie auf den Altären der Wissenschaft. | Open Subtitles | سنوسم المفضلون... وسنضحي بهم على مذابح العلم... |
| "... opfern sie auf den Altären der Wissenschaft." Ja. | Open Subtitles | "سنضحي بهم على مذابح العلم" , قال هذا. |
| (Band) ... opfern sie auf den Altären der Wissenschaft. | Open Subtitles | وسنضحي بهم على مذابح العلم... |