"على مليون دولار" - Translation from Arabic to German

• eine Million

Ein Kokain-Dealer hat auf Voight und mich mal eine Million ausgesetzt.
مروج الكوكايين مرة وضع على مليون دولار عليَّ وعلى فويت

- Ich wette eine Million daß er ist ein Berufsberater.
كيف علمتي؟ واراهنك على مليون دولار بان لديه مستشار توجيهي

Der bekommt eine Million für ein Interview?
يحصل القاتل على مليون دولار لمقابلة تليفزيونية

- Schau, Karen, ich versuche nur einen Weg zu finden, um nicht eine Million dafür blechen zu müssen.
انظري , كارين , انا فقط احاول ايجاد طريقة للحفاظ على مليون دولار من الضياع على هذا الأمر فقط حسناً , انه فريدي كادي

Wenn Payson eine Million Dollar von Kellogs, oder jemanden anderen bekommt, können wir dann ein neues Auto kaufen?
عندما تحصل بيسن على مليون دولار او أياً كان هل نستطيع الحصول على سيارة جديدة؟

Sie kassieren eine Million und wollen 30.000 extra für Eventualitäten?
ستحصل على مليون دولار وتطلب منّي 30 ألف للمصروفات ؟

ln den Medien stand, Amy bekäme eine Million Dollar für manche Konzerte.
لقد كان في كل الصحف ان ايمي ستحصل على مليون دولار لبعض الحفلات

Kriegst du eine Million Dollar pro Restaurant-Kritik, oder was?
ماذا ، أتحصلين على مليون دولار عند كتابة مراجعة لمطعم ؟

Und er gab schließlich über eine Million Dollar aus und heuerte ehemalige FBI und ehemalige Scotland Yard Agenten an, um dem Rätsel auf den Grund zu gehen.
وانتهى به الأمر الى انفاق ما يزيد على مليون دولار والاستعانة بموظفين سابقين في مكتب التحقيقات الفيدرالي وعملاء سابقين من اسكتلندا لحل هذا الغموض

Was würde ich für eine Million machen?
ماذا أفعل لاجل الحصول على مليون دولار ؟

Weißt du, dass Serrano mir eine Million für dich bot?
هل تعلم أن رجال "سورانا" عرضوا على مليون دولار لأجلك ؟

Sie dachte, wir kriegen eine Million.
لقد ظنـّت بأننا سنحصل على مليون دولار

Wo hast du eine Million?
اين يمكنك الحصول على مليون دولار?

Knapp über eine Million Dollar.
ما يزيد قليلا على مليون دولار.

Das ist eine Million. Wenn du gewinnst.
ستحصل على مليون دولار.

- und eine Million Cash zu kassieren.
-و انتم تحصلون على مليون دولار نقداً

Wer kassiert eine Million?
من سيحصل على مليون دولار ؟