"على منزلك" - Translation from Arabic to German

• dein Haus

er hat dein Haus durchsiebt und du hast einen seiner Leute umgelegt.
قتل خالك وأخاك وأطلق النار على منزلك وقتلت أحد رجاله

Ich hab gesehen, dass dein Haus zum Verkauf steht.
هناك لافتة على منزلك تقول أنه للبيع

Ich bezweifle es. Wir haben kaum dein Haus gefunden.
أشك بذلك بالكاد عثرنا على منزلك

Irgendwelche Kerle haben dein Haus mit Eiern beworfen.
رأيت بعض الاشقياء يرمون بيضا على منزلك

Du sollst dein Haus an einem Platz haben.
سوف تحصل على منزلك فى ميدان

- Leeres Gebäude, guter Blick auf dein Haus.
-مبنى خالي، منظر جيد على منزلك

- Bring dein Haus in Ordnung.
الحصول على منزلك في النظام.