"على يديها" - Translation from Arabic to German

• an ihren Händen

Das Puder an ihren Händen waren Lilienpollen.
المسحوق الذي كان على يديها كان غبار زنبق.

Lexi wird niemals vergeben werden... weil mein Blut an ihren Händen ist.
ليكسي لن تكون مسامحةً ابداً لأن دمي على يديها

Keine Kampfspuren an ihren Händen.
لا توجد آثار لجروح دفاعية على يديها.

Sonst hätten wir Stichwunden ... an ihren Händen gefunden ... oder Hautpartikel unter den Fingernägeln.
بخلاف ذلك، نحن لدينا... طعنات ... على يديها أو...

Sie hatte die Schmauchspur an ihren Händen.
كان غبار طلقات السلاح على يديها

Sie ist ertrunken. Blut an ihren Händen wird nicht erwähnt.
لقد غرقت ولم يذكر وجود دماء على يديها.

Sie fanden sie mit dem Blut der Krankenschwester an ihren Händen.
. وجدوها و على يديها دماء الممرضة

Und sie hatte ein Pulver an ihren Händen.
وكان ثمّة مسحوق على يديها.