"علينا أن نبحث" - Translation from Arabic to German

• Wir müssen

Wir müssen rausfinden, von wem die SMS kam.
علينا أن نبحث عمن يرسل تلك الرسائل اللعينه

Nicht zu fassen! Wir müssen uns umsehen.
إنه أمر لا يصدق يتعين علينا أن نبحث عنهم

Das bedeutet, Wir müssen dem neurobiologischen Drang widerstehen, weil in Wirklichkeit bevorzugen wir Leute, die hauptsächlich wie wir sind, und es bedeutet, Wir müssen Menschen suchen mit einem anderem Hintergrund, anderen Fachgebieten, mit anderen Denkweisen und anderen Erfahrungen, und Wege finden sich mit ihnen auseinanderzusetzen.
ذلك يعني أنه يجب علينا أن نقاوم القوة العصبية، و التي تعني أننا نفضل الأشخاص الذين هم مثلنا، وذلك يعني أنه علينا أن نبحث عن أناس ذوي خلفيات مختلفة، تخصصات مختلفة، أنماط تفكير مختلفة و تجارب مختلفة، وإيجاد طرق للانخراط معهم.

Wir müssen etwas anderes finden, denn wir sind in eine Art Trott verfallen.
علينا أن نبحث شيء آخر، فنحن لقد وضعنا أنفسنا في مأزق نوعا ما .

Wir müssen die Väter in den Entzug schicken und wenn sie wiederkommen, meistens nüchtern, müssen wir für sie einen Job finden, so dass sie nicht rückfällig werden.
يجب علينا أن نرسل الاباء لمصحات للتغلب على الإدمان وعندما يعودون في معضم الأحيان, خاليين من الإدمان, يجب علينا أن نبحث لهم عن عمل لكي لا ينتكسوا

Sie verwischen ihr Spuren ziemlich gut. Ich befürchte, Wir müssen die andere Hälfte noch durchsuchen.
أظن انه علينا أن نبحث في النصف الآخر

Wir müssen so lange suchen, bis wir etwas finden.
علينا أن نبحث أكثر حتى نجد شيئاً

Wir müssen jeden Quadratzentimeter absuchen.
علينا أن نبحث في كل جزء من هذه السفينة.

Wir müssen Licht in unserem Dunkel finden.
يجب علينا أن نبحث عن النور في ظلامنا.

Wir müssen alles durchsuchen.
علينا أن نبحث في كل خزنة.

Wir müssen AIan suchen.
أقول بأن علينا أن نبحث عنه في (غرينوك) يا (روب).

Wir müssen nach unserem neuen Satyr suchen, Paige.
يجب علينا أن نبحث عن (إلهنا الجديد يا (بايدج

Wir müssen uns hinter den großen Sand begeben.
علينا أن نبحث وراء "الصحاري العظيمة".

Wir müssen die Insel finden!
علينا أن نبحث عن الجزيرة

Wir müssen ihn finden.
علينا أن نبحث عنه

Wir müssen tief graben.
علينا أن نبحث أكثر.

Wir müssen sie suchen.
يتعين علينا أن نبحث عنهم

Wir müssen unbedingt Kludd finden und sofort hier verschwinden.
علينا أن نبحث عن (كلاد) ثم نفرّ من هنا