"علينا أن نسرع" - Translation from Arabic to German

    • Wir müssen uns beeilen
        
    • - Schnell
        
    • Wir sollten
        
    Wir müssen uns beeilen, Schwester, dieser Zauber wird nicht lange anhalten. Open Subtitles علينا أن نسرع يا أختي هذا التنكّر لن يستمر كثيراً
    Wir müssen uns beeilen, die Kinder kommen gleich. Open Subtitles إنه المختار علينا أن نسرع لأن مدرسة الأحد للأطفال قادمة
    Shal krek tel kree. Das Stargate ist nicht lange offen. Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles ترجمة الهاديAالصاخب AabadyA بوابة الستار جيت لن تبقى متاحة لوقت طويل , علينا أن نسرع
    Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles علينا أن نسرع أين تلك العتلة ؟
    - Deswegen muss es schnell gehen. - Schnell ist gut. Open Subtitles ــ لذلك علينا أن نسرع ــ أترك العمل السريع لي
    Wir sollten uns beeilen und ihn irgendwie einfangen, bevor noch andere unserer Träume wahr werden. Open Subtitles إذاً يجب علينا أن نسرع و نجد طريقة لنعيده قبل أن تصبح كل أحلامنا حقيقة ، هل يمكننا ذلك ؟
    Wir müssen uns beeilen. Die haben mich gefunden. Die werden uns finden. Open Subtitles علينا أن نسرع لقد وجدوني، سيجدوننا
    Abdul wird einen von uns enttarnen. Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles " عبدول " على وشك كشف واحد منا علينا أن نسرع
    Wir müssen uns beeilen. Es ist fast an der Zeit für Fiesta. (= Party) Open Subtitles علينا أن نسرع حان الوقت تقريبا للحفل
    Wir sind auf Reserve-Energie. Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles نطيرعلىالقوةالاحتياطيه علينا أن نسرع
    Wir müssen uns beeilen und unsere Ärsche zurück zur Maschine schaffen. Open Subtitles ...آه .علينا أن نسرع لا يزال علينا أن نعود إلى الآلة
    Und du kannst Wyatt retten, aber Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles (و مازال بإمكانك أن تنقذ (وايت يجب علينا أن نسرع فقط
    Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles حسنا علينا أن نسرع
    Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles علينا أن نسرع. جدك ينتظرنا.
    Doch Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles و لكن يجب علينا أن نسرع.
    Im Moment ja. Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles حاليا لكن علينا أن نسرع
    Leute, Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles يا رفاق, علينا أن نسرع.
    Ich habe Harrys Witwe aufgespürt, aber Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles لقد تعقبت أرملة (هاري) ولكن علينا أن نسرع
    Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles علينا أن نسرع ?
    Wir müssen uns beeilen, bevor es zu spät ist. Open Subtitles علينا أن نسرع قبل فوات الأوان
    - Schnell. Open Subtitles علينا أن نسرع
    Wir sollten uns etwas bremsen. Oder was zu essen bestellen. Du kannst ja. Open Subtitles أعتقد أنه علينا أن نسرع أو على الأقل نطلب شيئاً لأكله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more