Mr. Smith, wie es scheint, erteilt mir Ihre Lieblingsdienerin einen Ratschlag. sie werden sie mäßigen, Sir. | Open Subtitles | يبدو أن خادمتك المفضلة تنصحني يا سيد سميث ، يجب أن تسيطر عليها يا سيدي |
Töte sie, mein Junge. Töte sie, wie die anderen. | Open Subtitles | خلصها عليها يا فتى خلصها عليها يا فتى , مثل الباقيين تماماً |
Schon OK. Willst du hierbleiben und sie kennenlernen? | Open Subtitles | لا بأس،أتريد أن تبقى هنا لتتعارف عليها يا راي؟ |
Wir könn' sie haben, wann wir wollen, Mann, nur du und ich! | Open Subtitles | اى وقت تريدها تحصل عليها, يا رجل انت, وانا |
Das ist eine Liste, auf der sie lieber nicht stehen wollen. | Open Subtitles | هذه ليست لائحه تريد أن تكون عليها يا دكتور حقاً لا تريد هذا |
sie waren sauber, so wie die anderen die ihr in den Bibeln gefunden habt. | Open Subtitles | انهم كانوا نظيفين , فقط مثل الواحدة التى كنتم عثرتم عليها يا شباب فى الاناجيل |
Wir haben sie, Ditlev. sie wird uns alles erzählen. | Open Subtitles | لقد حصلنا عليها يا ديتليف ، وسوف تقول كل شي |
Erinnern sie sich? | Open Subtitles | لقد وافقت عليها يا سيدى لابد أنك تتذكر |
Damit kommen sie oben hin, Sir. | Open Subtitles | ستكون البديل الاول عليها يا سيدي |
Und ob sie die besiegen. Die nehmen ihr das halbe Gehirn raus. | Open Subtitles | في الحقيقة, بالتأكيد ستفوز عليها يا بني فنصف دماغها سيزال! |
Wir suchen sie immer noch, Sir. | Open Subtitles | لازلنا نحاول العثور عليها يا سيدي |
sie müssen sich an sie ranmachen, sie verführen. Ich bin nicht gerade der große Verführer. | Open Subtitles | عليكَ الحصول عليها يا رجل، عليك القيام بإغوائها - حسناً، الإغواء ليس صفة أبرع فيها - |
Wo finden sie solche Hass für sie, Mutter? | Open Subtitles | من اين لكى بهذا الحقد عليها يا امى؟ |
Bist du bereit, sie zu übernehmen, Clara? | Open Subtitles | هل أنت جاهزه للأستحواذ عليها يا كلارا؟ |
Willst du sie behalten, Clara? | Open Subtitles | هل تريدي الابقاء عليها يا كلارا؟ |
Freut mich, dass sie Ihnen gefallen. | Open Subtitles | تسرني موافقتك عليها يا سيد بورتر |
Diese Grenze haben sie überschritten, mein Freund. | Open Subtitles | -وانت قد دست عليها يا رفبقي الصبي |
Selbst wenn du es finden könntest, Knirps... sie hat Recht... an der Nockmaar-Armee kommst du nie vorbei. | Open Subtitles | حتى لو إستطعت العثور عليها, يا قزم... إنها محقة. لن تجتاز جيوش "نوكمار...". |
sie können sie haben, Nigel. | Open Subtitles | تستطيع الحصول عليها يا نايجل |
- sie arbeiten nicht mehr an dem Fall! | Open Subtitles | -سأزيلك من القضية التي تعمل عليها يا (مكانقل ) |