Mein Onkel Irv bietet mir einen Job in der Fernsehproduktion an. | Open Subtitles | عمي ايرف , عرض عليّ وظيفة في الانتاج التلفزيوني |
Na, wenigstens, mein kleiner Freund, hast du mir einen Job angeboten. | Open Subtitles | ولكن على الأقل ، صديقي عرض عليّ وظيفة |
Sie boten mir einen Job im Labor an. | Open Subtitles | وقد عرضوا عليّ وظيفة في المختبر. |
Das war gerade zu der Zeit, als mir eine Stelle hier in Berkeley angeboten wurde | TED | وكان هذا صحيحا عندما عرضت عليّ وظيفة هنا في بيركلي، |
Bieten Sie mir eine Lehrerstelle an? | Open Subtitles | أتعرض عليّ وظيفة معلّم؟ |
Mein Geschäft ist nicht aufgegangen... und dein Onkel hat mir einen Job angeboten. | Open Subtitles | عملي لم ينجح و عنك عرض عليّ وظيفة |
Sie haben sich herabgelassen, persönlich nach New Jersey zu kommen, um mir einen Job bei der Firma anzubieten, die ich verklage? | Open Subtitles | لقد سافرت كل الطريق من (جيرسي) شخصياً لكي تعرض عليّ وظيفة في شركة أنا أقاضيها حالياً؟ |
Genau das haben die gesagt, kurz bevor sie mir einen Job angeboten haben. | Open Subtitles | قبل ان يعرضوا عليّ وظيفة |
Moment, bieten Sie mir einen Job an? | Open Subtitles | -انتظر, هل تعرض عليّ وظيفة ؟ |
Kates Dad bot mir einen Job in seiner Firma an. | Open Subtitles | والد (كيت) قد عرض عليّ وظيفة في شركته. |
Bevollmächtigter Snyder hat mir einen Job angeboten. | Open Subtitles | فالمفوّض (شنايدر) عرض عليّ وظيفة. |
Er hat mir einen Job angeboten. | Open Subtitles | عرض عليّ وظيفة |
Pater Walker hat mir eine Lehrerstelle an der Saint Andrews angeboten, und ich habe... ja gesagt. | Open Subtitles | الأب (وولكر) عرض عليّ وظيفة معلّم في "سينت اندريوز" وأنا وافقت. |
Bieten Sie mir eine Lehrerstelle an? | Open Subtitles | هل تعرض عليّ وظيفة تدريس؟ |
- In Chicago. Sie bieten mir eine Forschungsstelle an. | Open Subtitles | -في (شيكاغو) يعرضون عليّ وظيفة باحثة . |