Es tut mir leid, aber Ich muss mir anscheinend einen Job suchen. | Open Subtitles | أنا آسف لكن من الواضح إنه يتوجّب علي أن أجد وظيفه |
Ich muss die richtige Position auf der Skala finden, in dem Fall ist es irgendwo in der Mitte. | TED | لذا علي أن أجد المكان المناسب على المقياس، في هذه الحالة، المكان المناسب هو في الوسط تقريبًا. |
Hört mal, Ich muss noch die Blondine finden. | Open Subtitles | انصت، مازال لدي بعض الأمور لافعلها. علي أن أجد تلك الشقراء. |
Wenn ich noch mal hoch darf, muss ich ein Telefon finden, oder ihm eins überziehen mit... | Open Subtitles | إن صعدت إلى هناك مجدداً، علي أن أجد هاتفاً أو أضربه على رأسه... |
Dann muss ich andere suchen. | Open Subtitles | يجب علي أن أجد واحدة جديدة |
Ich werde aufschreiben was passierte. Komm schon. Ich muss einen Stift finden! | Open Subtitles | علي أن أكتب ما حدث، هيا، علي أن أجد قلماً |
Wie auch immer, der Regisseur liebt es und Ich muss irgendwie einen Weg finden. | Open Subtitles | على أية حال المخرج يفضلها لذا علي أن أجد الطريقة |
Ich muss jemanden finden, der in ungefähr 5 Minuten Müll aufsammelt. | Open Subtitles | يجب علي أن أجد شخصاً ما ليأخذ الورقه في خلال حوالي 5دقائق |
Ich muss den Strom abschalten. | Open Subtitles | علي أن أجد غرفة المحرك وأقطع تيار الكهرباء |
- Ich muss hier irgendwie rauskommen. | Open Subtitles | صدقت ذلك ؟ علي أن أجد لي طريقة للخروج من هنا بأي شكل |
Weiß nicht. Ich muss erst den Schrank finden. | Open Subtitles | لا أعرف, علي أن أجد خزانتي أولا |
Ich muss die Seriennummer dieser Waffe herausfinden. | Open Subtitles | علي أن أجد الرقم التسلسلي لهذا السلاح. |
Ich muss Alfred suchen und ihm sagen, wo er den Gewürzstand findet. | Open Subtitles | يجب علي أن أجد (ألفريد) و أخبره أين يجد مقصف التوابل |
Ich muss nur diesen alten Knacker finden, der 'eHarmony' erfunden hat und... sein Haus bis auf die Grundmauern niederbrennen. | Open Subtitles | علي أن أجد الرجل الذي أخترع مواقع "إي هيرموني". *موقعللمواعدهالإلكترونيه* وأحرق منزله. |
Ich muss sie finden. Nein! Zuerst muss ich Samson finden! | Open Subtitles | علي أن أجدهم لا علي أن أجد (سامسون) أولاً لا أولاً |
Dann muss ich einen Gitarrenlehrer für Sarah suchen, Rechnungen bezahlen und Kinder-Taxi spielen. | Open Subtitles | ثم علي أن أجد مدرس غيتار لـ (سارة) و أن أدفع الفواتير و مرافقة الأولاد |
Bloß muss ich dafür Geld hinhalten. | Open Subtitles | علي أن أجد المال أيضاً |
- Warum muss ich dir einen Job suchen? | Open Subtitles | -لما علي أن أجد لك عملاً؟ |
Ich fand, ich müsste die Gleichung von Kunst und Design finden, das wir als Kreis-Dreieck-Quadrat kennen. | TED | أدركت أنه يتوجب علي أن أجد المعادلة بين الفن و التصميم، الذي نعرفه باسم "دائرة-مستطيل-مربع". |