"علي الطائرة" - Translation from Arabic to German

• an Bord
• im Flieger
• im Flugzeug

Der hier an Bord starb, nachdem er mit dem Präsidenten aß, den ich beschützen muss.
ولقد مات علي الطائرة الرئاسية بعد تناول الطعام مع الرئيس وظيفتي أن أحمي

Warum überließen Sie dem NClS die Beweise, die sie an Bord sammelten?
لم اتركت لمباحث البحرية الأدلة التي جمعوها علي الطائرة

Testeten Sie das Essen, das er an Bord zu sich nahm?
هل فحصتي الطعام الذي تناوله علي الطائرة

Sie bringen mir das Buch, und Sie sitzen heute Abend noch im Flieger!
... أحضر لي الكتاب أخذك معي علي الطائرة الليلة

Sartet ist im Flieger, der den Schmuck nach New York bringt.
(سارتيه) علي الطائرة المتجهة إلي "نيويورك" التي تنقل المجوهرات.

Aber ein junger Mann der neben mir im Flugzeug saß, hatte eine Ausgabe.
لكن الشاب الذي جلس علي الطائرة بجانبي كان معه نسخة.

Vielleicht ist das Ding gar nicht an Bord.
ربما لا يكون هذا الشيء علي الطائرة

Sie können an Bord gehen.
يمكنكم الصعود علي الطائرة.

Außerdem wissen wir, dass ein Herr Evans an Bord ist.
بالإضافة إلي أننا متأكدون أن السيد (إيفانز) علي الطائرة.

Wir sehen uns an Bord.
انا منتظرك علي الطائرة

Sark war über New Mexico noch an Bord.
سارك) كان لا يزال علي الطائرة) " عندما عبروا " نيو مكسيكو

Also kann er, wenn er an Bord ist, überall und nirgends sein.
إذا كان علي الطائرة ...يمكن أن يكون أي شخص في أي مكان !

Sie starb auch an Bord von Flug 197.
والتي ماتت علي الطائرة (197) كذلك.

Da war einer im Flieger.
كان هناك واحداً علي الطائرة.

Vielleicht könnt ihr sie im Flugzeug essen.
ربما يمكنك أكلهم علي الطائرة