"علي المحك" - Translation from Arabic to German

• auf dem Spiel

Du weißt gar nicht, was alles auf dem Spiel steht, Mann.
هناك اشياء علي المحك هنا أكثر مما تعرف يا رفيق

Egal was investiert wurde, oder was auf dem Spiel steht.
بغض النظر عما تم انفاقه او ماهو علي المحك

Ihre vielversprechende Karriere steht auf dem Spiel.
حياتكِ المهنية التي كانت ممتازة علي المحك هنا

Wir müssen trotzdem fortfahren. Es steht zu viel auf dem Spiel.
نحن يجب أن نتابع يوجد الكثير علي المحك

Das Leben des Mädchens steht auf dem Spiel. Alles was wir über den Kerl reden, ist--
حياة الفتاة علي المحك ...كل ما نتحدث عنه بشأن الرجل

Unser Ruf steht auf dem Spiel, unser guter Name.
سمعتنا علي المحك سمعتنا الطيبة

Wissen Sie, was hier auf dem Spiel steht?
أتعلم ماذا علي المحك هنا؟

Ich habe hier Dinge, die auf dem Spiel stehen.
أتري, لديّ أمور علي المحك هنا

Ein Menschenleben steht auf dem Spiel.
إن حياة رجلاً علي المحك.