Und wenn du uns die mit dem richtigen Lächeln im Gesicht servierst, wird sich das für dich bezahlt machen. | Open Subtitles | وإذا أحضرتيها مع الإبتسامة الصحيحة علي وجهك سأجعل الأمر يستحق عنائك |
- Was hast du denn da im Gesicht? | Open Subtitles | ما هذا الذي علي وجهك بحق الجحيم ؟ |
Du hast 'ne Nudel im Gesicht, Mann. | Open Subtitles | لديك رقاقة علي وجهك |
Es steht dir ins Gesicht geschrieben. Wie auch immer, gehen wir. | Open Subtitles | ... كل ذالك مكتوبٌ علي وجهك , دعك من هذا , هيا بنا |
Ich bin's, Cordelia. Deine Seelenqual steht dir ins Gesicht geschrieben. | Open Subtitles | كورديليا) هنا, يمكنني رؤية البؤس علي وجهك) |
Es ist, als hättest du eine Vagina im Gesicht. | Open Subtitles | بدا كأن لديك مهبل علي وجهك |