Von 500 Münzen die das Bordell abwirft, krieg ich eine. | Open Subtitles | , كل 500 عملة معدنية التي تجيء من خلال بيت الدعارة . أحصل على واحدة |
Bringen Sie morgen 15 kleine Münzen mit. Alle gleich. | Open Subtitles | غدا تجلبي 15 قطعة عملة معدنية كلها من نفس القيمة |
Also, meine Herren, um zu entscheiden, wer den ersten Schuß hat, werde ich eine Münze werfen. | Open Subtitles | الآن ،أيهاالسادة لنحدد من الذي ستكون له الضربة الأولى سأرمي عملة معدنية بالهواء |
als ob man eine Münze werfen würde und ich müsste zwischen kopf oder zahl wählen | Open Subtitles | هذا مثل رمي عملة معدنية وأنت تسألني ماذا أقرر الوجه أم الظهر؟ |
Würde man 100-mal eine Münze werfen, würde man wohl damit rechnen, dass sie ungefähr 50-mal auf Kopf landet. | TED | إذا قمت بقذف عملة معدنية مئة مرة، فستتوقع حينها الحصول على وجه العملة المعدنية ما يقارب نسبة ٥٠% من الوقت. |
Vielleicht sollte ich eine Münze werfen! | Open Subtitles | ربما يجب أن أقلب عملة معدنية |
Dann ist das wohl eine Pattsituation. - Wollen wir eine Münze werfen? | Open Subtitles | هل نرمي لهم عملة معدنية ؟ |