"عملى" - Translation from Arabic to German

• meine Arbeit
• mein Job
• meinen Job
• meiner Arbeit
• Meine Aufgabe
• ich tue
• arbeite
• praktisch
• meinem Job

Mir ist schon viel für meine Arbeit geboten worden, aber nie alles.
اننى اقدم اى شئ من اجل عملى لكن ليس كل شئ

Wenn meine Arbeit so wichtig ist, warum bin ich dann Klasse drei?
إنْ كان عملى هاماً للغاية، إذن، لمَ أنا فى الدرجة الثالثة؟

Das ist mein Job. Und ich will dir eins sagen: Das ist harte Arbeit.
ذلك عملى وأنا لا أمانع أن أخبرك يا زنجي ، إنه عمل يستحق

Ich bin Beamter. mein Job steht nicht auf dem Spiel.
أناصادفتكنتفىخدمة مدنية أنا ليس من الضروري أن أَقلق حول عملى

Bekomme ich meinen Job auf dem Spielplatz wieder?
مالم يمكننى العوده الى عملى القديم فى الساحه

Ich war schon mittags, bei der in der Nähe meiner Arbeit.
سأذهب للأجتماع الذى قرب عملى عند الظهيرة.

Ich bin glücklich, habe Meine Aufgabe erfüllt.
أسعد جداً بنفسى لأنى أتممت عملى على أكمل وجه

Ich habe durch meine Arbeit drei Dinge gelernt, die ich mit Ihnen teilen will.
إذن ، ثلاثة أشياء تعلمتها أريد مشاركتها معكم من خلال عملى.

Dann nahm ich meine Arbeit wieder auf.
ثم, ارتديت نظارتى ثانية وبدأت فى عملى مرة اخرى

meine Arbeit hat mir ein einzigartiges Wissen über Radioaktivität gegeben, aber nicht ohne Kosten, wie Sie sehen.
عملى أعطانى معرفة فريدة من النشاط الإشعاعى لكن ليس بدون مقابل كما ترى أجل

Keine Beleidigungen bitte. Ich mache nur meine Arbeit.
لا داعى لهذا يا سيد ووكر أنا فقط أحاول أن أودى عملى

Ich bin kein Typ für Werbung. Ich bin Boxer. Das ist mein Job.
أنا لست موديل أعلانات،أنا مقاتل هذا هو عملى

- Du arbeitest immer an einer. - Ja. Das ist mein Job.
انت دائماً ما تعمل على قصة نعم ، فهذا عملى

Du weißt nicht, was wir alles dafür tun müssen. Das ist mein Job.
انت لا تعرف ما يتطلبه حماية حريتنا وهذا عملى

Für dich hat mein Job keinen Sinn, aber den hat er sehr wohl.
بالنسبة لك,عملى قد يبدو عديم الجدوى ولكنه بعيد عن التفاهة.

Mein Tag war mies, ich habe meinen Job verloren.
مررت بيوم سئ .. هذا كل ما فى الأمر لقد فقدت عملى

Ich finde meinen Job höchst erfüllend.
فى الواقع لا، فأنا أجد عملى أمر باعث للإرضاء كثيراً.

Soll ich meinen Job hinschmeißen, damit du wieder das Gefühl hast, eine Freundin zu haben?
ماذا تريد منى؟ أتريدنى أن أترك عملى حتى يكون بإمكانك أن تحس أن لديك صديقة؟

Der Großteil meiner Arbeit der letzten zehn Jahre war geheim.
اغلب عملى خلال العشر سنوات الماضية كان سرى.

Meine Aufgabe ist es, die Wahrheit herauszufinden und den fall laut Gesetz zu handhaben.
عملى هو أن أجد الحق لأتمكن من تلك القضية طبقاً للقانون

Wenn du das, was ich tue, so wahnsinnig langweilig findest, dann verstehe ich nicht, warum du unbedingt mitkommen wolltest.
إذا كان عملى سخيف وغير مفيد جداً اذا لماذا أصررت على المجيئ معي هذا الصباح؟

Ich arbeite hier, seit 15 Jahren ist das mein Büro.
هذا مكان عملى ربما يبدو غريباًلك ولكنه كان مكتبى ل15عام

Tatsache ist, wenn ich meine Arbeit gut machte, war ein Waffenembargo praktisch unmöglich durchzusetzen.
المغزى هو لو اننى اديت عملى مضبوطاً سيكون من المستحيل ان يُفرض حظر التسلح عملياً

Es gehört zu meinem Job, unerwünschte Elemente loszuwerden.
جزء من عملى أن أتخلص من الغير مرغوب فيهم، ويوجدالبعض منهم