Ich hab heute ein Bewerbungsgespräch. | Open Subtitles | لدي مقابلة عمل اليوم |
Er hat heute ein Vorstellungsgespräch. | Open Subtitles | لديهِ مقابلة عمل اليوم |
Ich habe heute ein Vorstellungsgespräch. Oh, das ist toll. Toll. | Open Subtitles | لدي مقابلة عمل اليوم ذلك رائع |
Sagt dem Bürgermeister, dass ich für heute fertig bin. | Open Subtitles | يمكنكما إخبار السيّد أنّي انتهيت من عمل اليوم |
Ich habe heute einen Job bekommen. | Open Subtitles | أنا أعني , أني قد حصلت على عمل اليوم |
Aber ich weiß, dass in der Arbeitswelt heute weniger Verbindlichkeit herrscht. | Open Subtitles | لكنني أعرف أن ثقافة عمل اليوم لم تعد ترتكز على التفاني للعمل الذي وعدوا به الأجيال السابقة |
Ich habe heute ein Jobangebot bekommen. | Open Subtitles | حصلتُ على عرض عمل اليوم |
Ich dachte, ich wäre für heute fertig. | Open Subtitles | أظن أنني أنهيت عمل اليوم |
Das war's für heute. | Open Subtitles | وهكذا ينتهي عمل اليوم |
Sind wir für heute fertig? | Open Subtitles | ) - هل انتهى عمل اليوم ؟ |
Aber ich weiß, dass in der Arbeitswelt heute weniger Verbindlichkeit herrscht. | Open Subtitles | لكنني أعرف أن ثقافة عمل اليوم لم تعد ترتكز على التفاني للعمل الذي وعدوا به الأجيال السابقة |