Der Ausflug ist vorüber, Kinder. Wir haben was zu tun. | Open Subtitles | انتهت الرحلة الميدانيّة يا أطفال، فإنّ لدينا عمل نقوم به. |
Hier gibt es was zu tun. | Open Subtitles | هيا لدينا عمل نقوم به |
Wir haben da echt was zu tun. | Open Subtitles | لدينا عمل نقوم به |
Wir haben einen Job zu erledigen und ich krieg Pickel, wenn ich nicht langsam ballern kann. | Open Subtitles | حسناً، ليهدأ الجميع ،لدينا عمل نقوم به عليّ إطلاق النار على أي شيء، حالاً |
Wir haben einen Job zu erledigen. | Open Subtitles | لنذهب لنذهب لدينا عمل نقوم به |
Es gibt was zu tun. | Open Subtitles | لدينا عمل نقوم به . |
Nun, wie sehr ich auch diese reizende Umgebung genieße, Lisbon, wir haben einen Job zu erledigen. | Open Subtitles | حسناً، بقدر ما أتمتع بهذه المناطق المحيطة الجميلة يا (ليزبن)، فلدينا عمل نقوم به |
Wir haben einen Job zu erledigen, Tommy. | Open Subtitles | لدينا عمل نقوم به |
- Kommt schon, wir haben einen Job zu erledigen. | Open Subtitles | -بربّكما، لدينا عمل نقوم به . |