"عمهم" - Translation from Arabic to German

• ihr Onkel
• ihren Onkel

Das änderte nichts daran, wie sich die Baudelaires in dem Raum fühlten, den ihr Onkel mit Exemplaren gefüllt hatte, und in dem er nun selbst eine Art Exemplar war.
لم يغير ذلك شعور أطفال عائلة "بودلير" ذاك الصباح في الغرفة التي ملأها عمهم بالعينات، والتي غدا الآن فيها هو نفسه عينة.

Und dann habe ich ihnen erzählt, meinen eigenen Kindern, ich habe ihnen weisgemacht, ich wäre in Wahrheit ihr Onkel.
ثم أخبرتهم, أطفالي... إختلقت شيءاً أخبرتهم فيه أنني كنت (عمهم (نيك) حقاً.

Du warst ihr Onkel.
انت هو عمهم.

Ich würde mich für sie freuen, wenn sie mal kommen und ihren Onkel kennen lernen würden, wenn du das wirklich machen willst.
سأسر بقدومهم إلى هنا ومقابلة عمهم إن كان أمراً تريد القيام به

Sollen meine Kinder später mal ihren Onkel Rodrick nicht kennen?
الفكرة هي بأن أطفالي لن تتسنى لهم معرفة عمهم (رودريك) ؟

ihren Onkel.
انقلبوا على عمهم

- Er ist ihr Onkel.
- هو عمهم.

Die Kinder verloren heute ihren Onkel.
فقد الأطفال عمهم اليوم.