Manche Wunden sind zu tief oder zu dicht am Knochen. | Open Subtitles | لكن بعض الجراح تكون عميقه جدا أو قريبه من العظم |
Was denkst du, wie tief das Wasser ist? | Open Subtitles | إلى أي مدى تعتقدين أن هذه المياه عميقه ؟ |
Es ist nicht tief, aber der Kanal sieht besser aus, als wir gedacht haben. | Open Subtitles | القناه ليست عميقه , انها تبدو افضل مما توقعنا |
Ihren tiefen Groll können Sie nicht mit Beteuerungen überdecken. | Open Subtitles | لأنه لا تزال آثار استيائك عميقه لهذا اليوم لا للآسف ياآنسة لا أستطيع أن اقتنع من اعتراضاتك |
Und Sie werden sie versinken sehen in einem tiefen Tümpel | Open Subtitles | و انت هنا ستشاهدهم و هم يغرقون في بركه عميقه |
Die masochistischen Aspekte ihres Leidens sind tiefer verwurzelt als alle analen Fixierungen, die wir entdeckt haben mögen. | Open Subtitles | ان أوجه تعذيب الذات فى حالتها عميقه الجذور أكثر من تحديد شرجي لم نكتشفه بعد |
Lasst uns Burke einpacken und an die Bäume legen. Der Schnee ist tief genug. | Open Subtitles | و نتخدق خلاف تلك الأشجار , الثلوج عميقه |
tief einatmen. | Open Subtitles | التقط انفاس عميقه |
Aber diese Stacheln... sie waren zu tief drinnen. | Open Subtitles | ... لكن تلك المسامير كانت عميقه جداً |
Mein Loch in der Wand ist schon sehr tief. | Open Subtitles | حفرتي بالجدار صارت عميقه جدا |
Sie sind zu tief. | Open Subtitles | انها جروح عميقه جداً |
Sie sind zu tief. | Open Subtitles | أنها عميقه جداً |
Wow! Das ist aber tief. | Open Subtitles | Wow, انها عميقه |
He, das ist tief! - Stimmt, das ist ziemlich tief. | Open Subtitles | عميقه جداً، حقاً! |
Ja, das ist tief... | Open Subtitles | نعم انها عميقه |
Anfangs war der Präsident obenauf, aber ich kann Ihnen sagen, dass ich in einem tiefen Loch war. | Open Subtitles | واقول لكم اننى كنت فى حفره عميقه عميقه للغايه |
Ich stecke in tiefer, tiefer, tiefer Scheiße. | Open Subtitles | انا في ورطه عميقه |