Ich will einen Agenten in jeder Bahn, die hereinkommt und einen auf jedem Bahnsteig. | Open Subtitles | أريد عميلًا واحدًا على كل القطارات القادمة و واحدًا على كل الأرصفة |
Weil von uns 23 Agenten mit veralteten Waffen in Barranquilla warten. | Open Subtitles | لأن لدينا 23 عميلًا في بارانكويلا وجّل أسلحتهم قديمة |
Er entschied sich dafür, nicht offiziell in die besetzen Gebiete zu fahren, um sich mit einem Agenten zu treffen, den er vor Jahren platziert hatte. | Open Subtitles | أخذ على عاتقه السفر بشكل غير رسمي إلى الأراضي المحتلة ليلتقي عميلًا وضعه منذ سنوات |
Wenn du einen FBI Agenten findest, der dich begleiten will. | Open Subtitles | حقًا؟ إن وجدت عميلًا للمباحث الفيدرالية... |
Wissen Sie, bei wie vielen Kunden ich mich heute entschuldigen musste als die herausfanden, dass ich ihnen Aktien kaufte, die Sie geshorted haben? | Open Subtitles | أوَتعلم كم عميلًا اضطررتُ لأستميحه حينما اكتشفوا أنّي وضعتهم في حصّة أسهم والتي بعتها أنتَ اقتراضًا؟ |
Ich habe einmal Lucky Strike, unseren größten Kunden, bei einer Präsentation unterbrochen. | Open Subtitles | مرة قاطعت عميلًا أثناء عرض تقديمي لـ"لاكي سترايك" أضخم حساباتنا. |
Ich postierte einen Agenten vor Ort, um das Buch zu überwachen. | Open Subtitles | لقد وضعتُ عميلًا لمراقبة الكتاب |
Dass bedeutet, dass sie vermutlich einen Abteilung "S" Agenten schicken. | Open Subtitles | هذا يعني أنهم سيُرسلون عميلًا غير شرعي في منظمة (إس) |
Carlo sagt, er trifft sich am Freitagabend mit einem Kunden. | Open Subtitles | يقول بأنه سيقابل عميلًا ليلة الجمعة |
Ich treffe da einen Kunden. | Open Subtitles | سأقابل عميلًا هُناك. |