"عندما تصبح الأمور" - Translation from Arabic to German

• wenn es

Das ist nicht das erste Mal, dass sie verschwindet, wenn es zwischen uns ernst wurde.
لم تفهمي ما قلت، ليست هذه أول مرة تتراجع عندما تصبح الأمور جدية بيننا

Es war beruhigend, ihn in der Nähe zu wissen, wenn es bedrohlich wurde.
كان من الجيد وجوده وسطنا عندما تصبح الأمور مخيفة

Du kannst nicht weglaufen, wenn es mal schwierig wird.
لا يمكنك الاختفاء وحسب عندما تصبح الأمور مقلقة قليلاً

wenn es ernst wird, mache ich Witze, und du ziehst deine Rüstung an.
عندما تصبح الأمور حقيقية، أنا ألقي نكاتاً، وأنتِ ترفعين درعكِ.

wenn es zu haarig wird, benutze das hier.
عندما تصبح الأمور واعرة ، أريدك أن تستخدم هذه.

Und er war noch nie verliebt, weil er einen Rückzieher macht, wenn es zu anstrengend wird.
ولم يقع في الحب مطلقاً لأنه ينسحب عندما تصبح الأمور صعبة للغاية

wenn es eine Rolle spielt, ja, das tut er.
عندما تصبح الأمور جديه إنه كذلك . أجل

Ich dachte, du stehst mir bei, wenn es schwierig wird.
ظننت أنك ستتشجع عندما تصبح الأمور صعبة

Ist es immer so, wenn es ernst wird? Was machen wir jetzt?
أهذا ما يحدث عندما تصبح الأمور قبيحة؟

wenn es unheimlich wird...
عندما تصبح الأمور مخيفة,