"عندما عاد من" - Translation from Arabic to German

• als er aus

Ein paar Stunden davor hatte ich in seinem Gesicht ein paar blaue Flecken bemerkt, als er aus der Schule kam.
في وقت سابق من ذلك اليوم، كنت قد لاحظت كدمات على وجهه عندما عاد من المدرسة.

Die Vermieterin sagte mir, daß, als er aus Miami zurückkam ständig von einer Ärztin, namens Mary gefaselt hat, in die er sich verliebt hat.
صاحبة الشقة قالت أنه عندما عاد من "ميامى".. كان يتحدث عن وقوعه فى حب طبيبة تُدعى "مارى".

Wir haben eine Parade für ihn veranstaltet, als er aus Afghanistan zurückkehrte.
إنه بطل) أقمنا موكبًا عسكريًّا من أجله "عندما عاد من "أفغانستان

Ich habe ihn davor gesehen und als er aus Russland zurückkam, hab ich ihn noch mal gesehen.
أنا رأيته قبل "رأيته عندما عاد من "روسيا

Ein kleines Geschenk, als er aus China zurückgekommen ist.
هدية صغيرة عندما عاد من الصين