"عندما نجد" - Translation from Arabic to German

• wenn wir
• Wir finden
• sobald wir

Wir erwarten, dass es so weitergeht, wenn wir weitere Planeten finden.
نتوقع أن يستمر هذا في المستقبل عندما نجد أرضٍ أخرى.

Das seht ihr anders, wenn wir meinen Bruder tot auffinden, ihr dummen Arschlöcher.
حسنا،سترى ان هذا مهما عندما نجد جثة اخي اندي ايها الحقراء اوه

Sind sie verlässlich? wenn wir eine Person in den entsprechenden Themen kompetent, verlässlich und ehrlich finden, dann haben wir einen guten Grund, ihr zu vertrauen, dann ist sie vertrauenswürdig.
و عندما نجد شخصا كفؤا في أمور ذات صلة، نزيه و يمكن الاعتماد عليه، سيكون لنا أسباب وجيهة للوثوق به، لأنّه جدير بالثّقة.

- Wir finden diese Leute und die Fragerei hört auf.
عندما نجد هؤلاء الأشخاص ستتوقف كل هذهِ الأسئلة

- Wir finden eine Energiequelle.
-سنعود عندما نجد مصدر طاقة اخر في بيجاسوس .

Wir finden Ms. Nathan, Wir finden Daniels.
عندما نجد السيدة (نيثان)، سنجد (دانيالز).

sobald wir die Verantwortlichen für diese Transgenetischen-Plage finden, klagen wir auf Schadensersatz in Millionenhöhe.
في الحال عندما نجد إننا المسئولون عن اطلاق هؤلاء المتحولين فإننا سنكون نسعى للإضرار بعشرات الملايين

wenn wir ein Fossil finden, markieren wir es.
عندما نجد بقايا متحجرة، نضع عليها علامة.

Der PM will persönlich informiert werden, wenn wir 007 finden.
يريد رئيس الوزراء أن يعلم شخصيا عندما نجد 007

wenn wir die Killer haben, wirst du befördert.
عندما نجد القاتل, من المحتمل أن تحصل على ترقية

Aber was passiert, wenn wir auf Loveless treffen?
ماذا يحدث عندما نجد لفليز وأنت ما زلت على هذا القطار ؟

Aber was passiert, wenn wir auf Loveless treffen?
ماذا يحدث عندما نجد لفليز وأنت ما زلت على هذا القطار؟

Er ist tot, wenn wir seine Leiche finden, vorher nicht.
سيكون ميت عندما نجد جثته ولكن ليس قبل هذا

Wir finden das Zimmer...
عندما نجد الغرفة...

Wir finden Peter.
, (عندما نجد (بيتر

Wir melden uns, sobald wir wissen, was sich da befindet.
-سوف نتصل بكِ عندما نجد ما يحدث هناك -حسناً

Viele asiatische Männer kommen deswegen her,... ..aber sobald wir Anfragen vermitteln, sagt ihr Arzt, sie seien weggezogen.
- رأينا عدد الرجال الآسيويين... تعال فيه للطباعة ومستضد workups... لكن عندما نجد a مستلم متوافق لهم...