"عندما نكون لوحدنا" - Translation from Arabic to German

• wenn wir allein sind
• wenn wir alleine sind

Weißt du, Todd, wenn wir allein sind und ich rede, dann mache ich das für dich.
أتعلم تود عندما نكون لوحدنا ، وأنا أتحدث بصوت عال ، انه نوع ما لمنفعتك

- Aber nachher, wenn wir allein sind...
ولكن لاحقا, عندما نكون لوحدنا... بلير

Nach außen hin und vor Gesellschaft, aber Miguel ist, wenn wir allein sind...
-ظاهريّاً وأمام الناس -لكنّ (ميغيل)، عندما نكون لوحدنا يكون ...

Vielleicht könnten wir darüber später sprechen, wenn wir alleine sind, bitte.
هل يمكننا الحديث عن هذا لاحقا عندما نكون لوحدنا , من فضلك ؟

Sie wirkt so schüchtern, aber lasst euch nicht täuschen, sie wird zur Tigerin, wenn wir alleine sind.
هي خجولة جداً. لكن لاتنخدعوا تصبح كالنمر عندما نكون لوحدنا

wenn wir alleine sind, ist er ein lieber Kerl.
عندما نكون لوحدنا يكون في غاية اللطف