Wenn ich bei Sonnenuntergang eine Straße entlangfahre, denke ich mir, das ist fast genauso schön wie meine Spiele. | TED | حين أقود عبر طريق عند الغروب كل ما أستطيع التفكير فيه هو إن هذا يكاد أن يكون بجمال ألعابي |
Wir treffen uns am anderen Ende des Tales wieder heute bei Sonnenuntergang. | Open Subtitles | الأخرون يحاولون تحريرهم سنتقابل عند الجانب البعيد من الوادى الليله عند الغروب |
bei Sonnenuntergang stelle ich den Wagen ab und mache Feierabend. | Open Subtitles | تعال عند الغروب , ستجدنى اقود السياره وأطوف بها. |
Wir schnappen uns die Doppelgängerin und verschwinden bei Sonnenuntergang. - Aber heute ist der Jahrzehntball. | Open Subtitles | ليس من شيءٍ يبقينا هنا، سنأخذ القرينة ونرحل عند الغروب. |
Na los, Leute, bei Sonnenuntergang geht's los. | Open Subtitles | استمروا يافتيان لابد أن يكون كل شئ جاهزا عند الغروب |
Wenn du morgen bei Sonnenuntergang noch in unserer Stadt weilst wird man dir die Augen ausstechen damit du nicht noch mehr böse Träume siehst. | Open Subtitles | لو رآيتك داخل حوائط مدينتنا عند الغروب غدا ...سنمزق عينيك لكى لا ترى بعد ذلك احلام شريره |
Wir versammeln uns bei Sonnenuntergang an dem Felsen dort. | Open Subtitles | -قم بجمع الرجال عند هذه الصخرة عند الغروب |
Kennst du Pearl Harbor bei Sonnenuntergang? | Open Subtitles | هل سبق ورأيتي بيرل هاربور عند الغروب |
Du musst bald abreisen, Vater. Ebbe setzt bei Sonnenuntergang ein. | Open Subtitles | يجب ان تتحرك قبل حلول المد عند الغروب |
Wir verlieren Wichita, also Demo heute bei Sonnenuntergang Market, Ecke Castro. | Open Subtitles | "نحن نفقد "ويتشيتا لذا فسنحتشد اليوم عند الغروب فى شارعى "كاسترو وماركت" ,حسنا؟ |
Was passiert bei Sonnenuntergang, wenn wir bleiben? | Open Subtitles | ماذا سيحدث عند الغروب إن بقينا؟ |
Dass sie Lizzy bei Sonnenuntergang wieder zurückbringen würden. | Open Subtitles | حيث أنهم سيعيدون ليزي للحياة عند الغروب |
Manchmal... bei Sonnenuntergang... oder wenn es draußen etwas dunkel ist, sieht dein Schnurrbart fast gar nicht lächerlich aus. | Open Subtitles | ...أحياناً عند الغروب أو عندما يبدأ الظلام في الحلول |
- Lager bei Sonnenuntergang. | Open Subtitles | -سيرجنت يجب ان نصل الى (فوت هلز) عند الغروب |
Was passiert bei Sonnenuntergang? | Open Subtitles | ما الذي حدث عند الغروب ؟ |
Die Herolde treffen bei Sonnenuntergang ein. | Open Subtitles | الرسول سيصل عند الغروب |
Dann handeln wir bei Sonnenuntergang. | Open Subtitles | إذاً نتحرك عند الغروب |
Heute bei Sonnenuntergang wird sie dort sein. | Open Subtitles | ستكون هناك اليوم عند الغروب |
Der Angriff ist bei Sonnenuntergang. | Open Subtitles | الهجوم عند الغروب |
Das Duell ist bei Sonnenuntergang. | Open Subtitles | سيبدأ القتال عند الغروب. |