"عنه منذ أن كان في الروضة" - Translation from Arabic to German

• ihn bis in seine Kindheit

Vermutlich wollte sie nicht, dass du ihn bis in seine Kindheit hinein überprüfst.
لعلّها لم ترغب في أن تُجري فحصًا أمنيًا شاملًا عنه منذ أن كان في الروضة.