"عنه هنا" - Translation from Arabic to German

• hier darüber
• es hier

Und selbst wenn ich's wüsste, würde ich unter gar keinen Umständen hier darüber reden.
لكن مهما كانت الظروف هل سأتحدث عنه هنا ؟

Ich meine, reden wir hier darüber...
أعني لو أن ما نتحدث عنه هنا هو...

Worum geht es hier eigentlich, außer um den Schaden an der Kamera?
أتساءل عما علينا التكلم عنه هنا عدا عن تلف الكاميرا

Du könntest es... hier oben oder dort unten versuchen.
...أنت ربما تبحث عنه هنا أو... هناك،أنا لا أعرف

Stopp, Kenny. Worum geht es hier?
ماذا تتوقع أن نتحدّث عنه هنا "كيني" ؟

Also, womit haben wir es hier zu tun?
مالذي نبحث عنه هنا ؟

- Ist es das, worum es hier geht?
-هل ذلك ما نبحث عنه هنا ؟