| Die haben gestern Nachmittag Ihren Namen eingegeben. | Open Subtitles | يأتني علم بهذا فوراً، لقد بحثوا عن اسمك بالأمس بعد الظهيرة، |
| Sagen Sie Ihren Namen und ihr Alter für die Kommission. | TED | صرّح عن اسمك وعمرك للجنة. |
| Ihren Namen weiß ich noch immer nicht. | Open Subtitles | انت لم تخبرني حتي عن اسمك |
| Lieber Mr. Welles... danke für ihren Brief und dass sie mir gesagt haben wie Sie heißen und was wirklich passiert ist. | Open Subtitles | عزيزي السيّد "ويلز" شكراً لمراسلتك لي ولإخباري عن اسمك الحقيقي |
| Ich hab nicht gefragt, wie Sie heißen. | Open Subtitles | -أنا آسفة لم أسألك عن اسمك |
| Darf ich Sie jetzt, im Ausland, nach Ihrem Namen fragen? | Open Subtitles | اعتقد انه من الممكن ان اسألك عن اسمك ، فأننا فى بلد اخرى معاً |
| Hey, hey. Die ganze Zeit, als du herkamst hab ich nie nach deinem Namen gefragt. | Open Subtitles | مهلاً، طيلة مجيئك عندي ولم أسألك عن اسمك أبداً |
| Ich hätte Sie nach Ihrem Namen fragen sollen. | Open Subtitles | مرحبا أماندا.. كان عليّ أنا أن أسألك عن اسمك |
| Als ich Sie vorhin nach Ihrem Namen fragte, sagten Sie Eugenie. | Open Subtitles | لماذا إذن لما سألتك عن اسمك قلتى أوجينى |
| Ich hab dich gerade nach deinem Namen gefragt. | Open Subtitles | اسمك، يا غبي لقد سألتك عن اسمك |
| Frag mich nach deinem Namen. | Open Subtitles | اسألني عن اسمك.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 