| Bitte, erzähl mir von den Drachen! | Open Subtitles | ارجوك اخبرني عن التنانين |
| Erzähl mir von den Drachen! | Open Subtitles | اخبرني عن التنانين |
| Bitte, erzähl mir von den Drachen! | Open Subtitles | ارجوك اخبرني عن التنانين |
| Du weißt weder etwas über Drachen | Open Subtitles | أنت لا تعرف شيئاً عن التنانين. |
| (DEAN SEUFZT) Dad hat nie was über Drachen geschrieben. | Open Subtitles | أبي لم يَذكر شيء عن التنانين. |
| Was ist mit den Drachen? | Open Subtitles | وماذا عن التنانين ؟ |
| (Er kennt sich mit Drachen aus? | Open Subtitles | يعرف عن التنانين ؟ ماذا عن ذلك ؟ |
| Erzähl mir von den Drachen! | Open Subtitles | اخبرني عن التنانين |
| Er kennt sich mit Drachen aus.) | Open Subtitles | انه يعرف عن التنانين |
| Er kennt sich mit Drachen aus.) | Open Subtitles | انه يعرف عن التنانين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 