"عن الكلام و" - Translation from Arabic to German

• nicht reden
• zu reden und

An Ihrer Stelle würde ich nicht reden, sondern schon mal sammeln.
لو كنت مكانك لتوقفت عن الكلام و بدأت التفكير بجدية

Und die Erde finden? Nun, hör auf zu reden und tue es!
ثم نجد الأرض حسنا إذا، توقف عن الكلام و لنفعل ذلك

Okay, nun, hör auf zu reden und mach dich an die Arbeit.
حسنا , اذا توقفي عن الكلام و ابدأي عملكِ

- Dr. Vaziri, wir müssen noch die Todesursache bestimmen, also hören Sie auf zu reden und arbeiten Sie weiter.
دكتور فازيري، لا يزال علينا تحديد سبب الوفاة لذا توقف عن الكلام و وعد إلى العمل

- An Ihrer Stelle würde ich nicht reden,... - (Motorgeräusch)
...لو كنت مكانك لتوقفت عن الكلام و

- nicht reden oder bewegen.
كفي عن الكلام و لا تتحركي

Hör auf zu reden und küss mich, bevor ich sauer werde.
الآن توقف عن الكلام و قبلني قبل أن أغضب