"عن هناك" - Translation from Arabic to German

    • da raus
        
    • da weg
        
    • da rausholen
        
    • von da
        
    • ihn da
        
    Dann schleppen Sie mich da raus. Open Subtitles لتبعدني عن هناك اسحبني بعيدا فقط
    Komm schon, hol ihn da raus. Open Subtitles تعال، ابعدُه عن هناك.
    Halt dich da raus. Open Subtitles البقاء بعيدا عن هناك.
    Hey, hey! Kommt schon. Geht da weg. Open Subtitles أنتم هيا هيا اذهبوا من هنا إبتعد عن هناك.
    Du könntest eine Spülung betätigen und ihn da rausholen. Open Subtitles يمكن تنظّيف المرحاض وتحاولين إبعاده عن هناك.
    Es ist noch feucht auf der Innenbahn, halte ihn von da fern. Open Subtitles سيستمعون لهذا السباق حسنا ، هو ما زال بطئ فى المنحنى إبعده عن هناك
    - Holt ihn da raus! Open Subtitles -ابعده عن هناك!
    - Hol sie da raus. Open Subtitles أبعدها عن هناك
    Raphael! Komm da weg. Open Subtitles رافاييل ابتعد عن هناك
    Komm schon, geh da weg. Open Subtitles ابتعد الان عن هناك
    Geh da weg. Open Subtitles لذا ابتعد عن هناك فحسب
    Sie müssen ihn da rausholen. Open Subtitles يجب أن تبعده عن هناك بسرعة.
    - Wir müssen ihn da rausholen. Open Subtitles - نظرة، نحن يجب أن نبعده عن هناك!
    John, bleib weg von da. Open Subtitles . ‏(جون) ، أجلس بعيداً عن هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more