"عيوبي" - Translation from Arabic to German

• Fehler
• Warzen
• Schwächen

Ich bin immer so impulsiv. Das ist mein größter Fehler.
و أنا صريحة اكثر من اللازم إنها واحدة من أسوأ عيوبي.

Mein Fehler ist, dass ich immer den ersten Eindruck bestätigen will:
أعظم عيوبي هو محاولة التحقق من انطباعي الأول.

Gute Führung bedeutet, meine Fehler beim Kopf zu packen.
القيادة الجيدة تعني أن أواجه عيوبي مبكراً.

Man soll mich sehen, wie ich bin. Mit Warzen und allem.
أريد أن أَرى على حقيقتي، مع جميع عيوبي.

Warzen... nicht entfernt. Technisch gesehen mein Fehler.
عيوبي لم تختفِ، الغلطة غلطتي

Gut, dass wir über meine Schwächen sprechen.
أنا مسرور أننا وصلنا إلى الحديث عن عيوبي

Mein Dienst mag unvollkommen sein, meine Schwächen menschlich, doch wenn ich aufgerufen werde, zu dienen...
مهما كانت خدمتي ناقصة و مهما كانت عيوبي بشرية عندماأطلبللخدمة...

Und wenn meine Fehler zum Wohle der Allgemeinheit ausgemerzt gehören?
ماذا إن كانت عيوبي من النوع الذي يوجب الاستئصال لمصلحة الجميع؟

Ich nehme den Mund immer zu voll. Das ist mein größter Fehler.
دائماً أتكلّم كثيراً، هذا أفظع عيوبي

Halte es für ausgesprochen wichtig, dass Sie meine Fehler ebenso gut kennen wie meine vielen guten Eigenschaften.
... أعتقد بأنه مهم جدا أن تعرف عيوبي بالإضافة إلى العديد من خواصي

Es fehlt Euch bedauerlicherweise an Neugier. Ohne Zweifel einer meiner vielen Fehler.
مع الأسف ليس لديك الفضول الكافي- هذه إحدي عيوبي الكثيره-

Du kennst meine Fehler, ich kenn deine.
انا اعرف عيوبك وانت تعرف عيوبي

Und wenn meine Fehler zum Wohle der Allgemeinheit ausgemerzt gehören?
ماذا إن كانت عيوبي من النوع الذي يجعل الناس...

Und das Tollste ist, du magst mich, trotz meiner Fehler.
وانتي بتحبيني بكل عيوبي

- Einer meiner vielen Fehler.
أحد عيوبي العديدة.

"Mit Warzen und allem."
كما يقول (أوليفر كرومويل)، بكل عيوبي

Das ist eine meiner Schwächen.
هذا أحد عيوبي.